In a paper presented to the Evangelical Theological Society in 1986, and entitled ‘οὐδέ in 1 Timothy 2:12’, Philip Payne argued for a novel understanding of the meaning and force of οὐδέ in that text of scripture. A revised version of the paper was published in the Journal of New Testament Studies in 2008. As…